sitzen|bleiben
Traducción
repetir curso, permanecer sentado
Ejemplos
Wer nicht lernt, bleibt sitzen.
Quien no estudia, repite curso.
Er bleibt auf seinem Stuhl sitzen.
Él permanece sentado en su silla.
Patrones gramaticales
((in+3)) sitzenbleiben repetir (en algo) Repitió el séptimo curso.
((auf+3)) sitzenbleiben permanecer sentado (en algo) Por favor, permanezcan sentados en sus sitios.
Palabras similares
Sinónimos: (escuela) wiederholen (repetir); Antónimos: aufstehen (levantarse), (escuela) versetzt werden (pasar de curso)
Etimología
Compuesto por 'sitzen' (estar sentado) y 'bleiben' (permanecer). Literalmente 'permanecer sentado'.
Consejos de memorización
Imagina a un estudiante que debe 'permanecer sentado' en la misma aula mientras los demás avanzan al siguiente curso.