sitzen|bleiben
翻譯
留級, 仍然坐著
例句
Wer nicht lernt, bleibt sitzen.
不學習的人會留級。
Er bleibt auf seinem Stuhl sitzen.
他還坐在他的椅子上。
文法模式
((in+3)) sitzenbleiben 在(...)留級 他在七年級時留級了。
((auf+3)) sitzenbleiben 坐在(...)上 請您繼續坐在座位上。
近義詞
同義詞: (學校) wiederholen (重複); 反義詞: aufstehen (站起來), (學校) versetzt werden (升級)
詞源
由“sitzen”(坐)和“bleiben”(停留)組成。字面意思是「坐著停留」。
記憶技巧
想像一個學生在其他人都升到下個年級時,自己卻「繼續坐」在同一個教室裡,以此來記住「留級」的意思。