schrumpfen
Traducción
encoger, reducirse, contraerse
Ejemplos
Der Pullover ist beim Waschen geschrumpft.
El jersey ha encogido al lavarlo.
Die Wirtschaft schrumpft dieses Jahr.
La economía se está contrayendo este año.
Die Ersparnisse schrumpften auf die Hälfte.
Los ahorros se redujeron a la mitad.
Patrones gramaticales
(intransitivo) encoger Los precios no encogen.
((en algo)) reducirse en algo La empresa se redujo en un 20%.
((a algo)) reducirse a algo Su fortuna se redujo a cero.
Palabras similares
Sinónimos: encoger, reducirse; Antónimos: crecer (wachsen), expandirse (sich ausdehnen)
Etimología
Relacionado con el inglés 'shrimp' (gamba, algo pequeño). El sonido de la palabra es onomatopéyico.
Consejos de memorización
El sonido 'schrumpf' suena como algo que se arruga y encoge, como una pasa.