Verb

schrumpfen

收縮, 縮小, 萎縮

Der Pullover ist beim Waschen geschrumpft.

這件毛衣洗後縮水了。

Die Wirtschaft schrumpft dieses Jahr.

今年的經濟在萎縮。

Die Ersparnisse schrumpften auf die Hälfte.

儲蓄縮減到了一半。

(不及物) 收縮 價格沒有在收縮。(Die Preise schrumpfen nicht.)

((um+4)) 縮小了…4 公司規模縮小了20%。(Die Firma ist um 20% geschrumpft.)

((auf+4)) 縮小到…4 他的財產縮水到零。(Sein Vermögen schrumpfte auf null.)

同義詞: kleiner werden, sich verringern; 反義詞: wachsen (增長), sich ausdehnen (擴張)

與英語的「shrimp」(蝦,小東西)和「scrimp」(節省)有關。這個詞的發音本身就很有畫面感。

「schrumpf」這個發音聽起來就像某物起皺和收縮的樣子,比如葡萄乾。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。