ums Leben
Traducción
perder la vida, morir
Ejemplos
Bei dem Unfall kam er ums Leben.
Perdió la vida en el accidente.
Der Täter brachte ihn ums Leben.
El autor lo mató.
Patrones gramaticales
ums Leben kommen perder la vida, morir Muchas personas perdieron la vida en el terremoto.
((j-n)) ums Leben bringen matar (a alg.) La mató por celos.
Palabras similares
sterben (morir), getötet werden (ser asesinado)
Etimología
Contracción de "um das Leben" (alrededor de la vida), que implica su pérdida.
Consejos de memorización
Recuerda las colocaciones fijas: 'ums Leben kommen' (perder la vida) y 'ums Leben bringen' (matar a alguien).