ums Leben
Traduzione
perdere la vita, morire
Esempi
Bei dem Unfall kam er ums Leben.
Ha perso la vita nell'incidente.
Der Täter brachte ihn ums Leben.
L'aggressore lo ha ucciso.
Schemi grammaticali
ums Leben kommen perdere la vita, morire Molte persone hanno perso la vita nel terremoto.
((j-n)) ums Leben bringen uccidere (qn) L'ha uccisa per gelosia.
Parole simili
sterben (morire), getötet werden (essere ucciso)
Etimologia
Contrazione di "um das Leben" (intorno alla vita), che implica la sua perdita.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda le espressioni fisse: 'ums Leben kommen' (perdere la vita) e 'ums Leben bringen' (uccidere qualcuno).