der Stachel
Traducción
aguijón, espina, púa
Ejemplos
Die Biene hat ihren Stachel verloren.
La abeja perdió su aguijón.
Der Igel schützt sich mit seinen Stacheln.
El erizo se protege con sus púas.
Der Stachel der Eifersucht saß tief.
El aguijón de los celos era profundo.
Patrones gramaticales
tener un aguijón tener una púa La avispa tiene un aguijón.
el aguijón ((de algo)) la espina (de algo) El aguijón de la crítica le dolió mucho.
Palabras similares
Sinónimos: der Dorn (la espina), die Nadel (la aguja)
Etimología
Relacionado con el verbo 'stechen', que significa 'picar' o 'pinchar'.
Consejos de memorización
Un 'Stachel' es algo que 'sticht' (pica). Piensa en el aguijón de una abeja o las púas de un erizo.