der Stand der Forschung
Traducción
estado de la investigación, estado del arte
Ejemplos
Das entspricht dem aktuellen Stand der Forschung.
Esto corresponde al estado actual de la investigación.
Der Artikel gibt einen Überblick über den Stand der Forschung.
El artículo ofrece una visión general del estado de la investigación.
Patrones gramaticales
corresponder ((a algo)) corresponder al estado de la investigación Esto corresponde al estado actual de la investigación.
ofrecer una visión general ((de algo)) ofrecer una visión general del estado de la investigación El artículo ofrece una visión general del estado de la investigación.
Palabras similares
Etimología
De 'Stand' (estado, estatus) + genitivo 'der Forschung' (de la investigación). Literalmente 'el estado de la investigación'.
Consejos de memorización
Piensa en dónde 'se encuentra' (stehen -> Stand) la investigación actualmente. Es la posición o el nivel de conocimiento actual.