der Standort
Traducción
ubicación, lugar, emplazamiento, sede
Ejemplos
Der Standort der Firma ist in Berlin.
La ubicación de la empresa está en Berlín.
Wir suchen neue Standorte für unsere Filialen.
Estamos buscando nuevas ubicaciones para nuestras sucursales.
Dieser Standort ist für ein Geschäft ideal.
Esta ubicación es ideal para una tienda.
Patrones gramaticales
der Standort + Genitivo (la ubicación de ...) La ubicación de la nueva fábrica es secreta.
der Standort für et4 (la ubicación para ...) Es una buena ubicación para un restaurante.
Palabras similares
Sinónimos: la ubicación, la posición, el lugar, la sede (die Niederlassung)
Etimología
Sustantivo compuesto de 'Stand' (posición) y 'Ort' (lugar). Literalmente significa 'lugar donde se está de pie'.
Consejos de memorización
Imagina que 'estás de pie' (Stand) en un 'lugar' (Ort) específico en un mapa. Esa es tu 'ubicación' (Standort).