der Standort
번역
위치, 소재지, 사업장, 입지
예문
Der Standort der Firma ist in Berlin.
그 회사의 위치는 베를린에 있습니다.
Wir suchen neue Standorte für unsere Filialen.
우리는 지점을 위한 새로운 장소를 찾고 있습니다.
Dieser Standort ist für ein Geschäft ideal.
이 위치는 가게에 이상적입니다.
문법 패턴
der Standort + 속격 (~의 위치) 회사의 위치는 비밀입니다.
der Standort für et4 (~를 위한 장소) 우리는 새 공장을 위한 부지를 찾고 있습니다.
유사어
동의어: die Lage, die Position, der Platz, die Niederlassung
어원
'Stand'(서다, 위치)와 'Ort'(장소)의 합성 명사입니다. 문자 그대로 '서 있는 장소'를 의미합니다.
암기 팁
지도 위의 특정 '장소(Ort)'에 '서 있는(Stand)' 것을 상상해 보세요. 그곳이 당신의 '위치(Standort)'입니다.