der Sympathiewert
Traducción
índice de popularidad, nivel de simpatía
Ejemplos
Die Sympathiewerte des Politikers sind gesunken.
Los índices de popularidad del político han bajado.
Gute Sympathiewerte sind für den Wahlsieg wichtig.
Unos buenos índices de popularidad son importantes para ganar las elecciones.
Patrones gramaticales
los índices de popularidad ((de alg.)) los índices de popularidad de alg. Los índices de popularidad del presidente están subiendo.
Palabras similares
Sinónimos: popularidad, aceptación, reputación
Etimología
Compuesto de 'Sympathie' (simpatía) y 'Wert' (valor, índice).
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Sympathie' (simpatía) + 'Werte' (valores/índices). Literalmente significa 'valores de simpatía' o 'índices de popularidad'.