der Sympathiewert
訳
好感度, 支持率
例文
Die Sympathiewerte des Politikers sind gesunken.
その政治家の支持率は下がりました。
Gute Sympathiewerte sind für den Wahlsieg wichtig.
高い好感度は選挙での勝利に重要です。
文法パターン
die Sympathiewerte ((von j-m)) ((誰か2の))好感度 Die Sympathiewerte des Präsidenten steigen.
類似語
類義語: Beliebtheit, Ansehen, Popularität
語源
「Sympathie」（共感、好意）と「Wert」（価値、数値）の複合語です。
覚えるためのヒント
「シンパシー（Sympathie）の価値（Wert）」と分解して考えると、「好感度」という意味が直感的に理解できます。