der Sympathiewert
Tradução
índice de popularidade, nível de aprovação
Exemplos
Die Sympathiewerte des Politikers sind gesunken.
Os índices de popularidade do político caíram.
Gute Sympathiewerte sind für den Wahlsieg wichtig.
Bons índices de popularidade são importantes para vencer a eleição.
Padrões Gramaticais
os índices de popularidade ((de alg.)) os índices de popularidade de alg. Os índices de popularidade do presidente estão subindo.
Palavras Similares
Sinônimos: Beliebtheit (popularidade), Ansehen (reputação), Popularität (popularidade)
Etimologia
Composto de 'Sympathie' (simpatia) e 'Wert' (valor, índice).
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Sympathie' (simpatia) + 'Werte' (valores/índices). Literalmente, 'valores de simpatia' ou 'índices de aprovação'.