der Sympathiewert
Traduction
cote de popularité, indice de sympathie
Exemples
Die Sympathiewerte des Politikers sind gesunken.
La cote de popularité de l'homme politique a chuté.
Gute Sympathiewerte sind für den Wahlsieg wichtig.
Une bonne cote de popularité est importante pour gagner les élections.
Modèles grammaticaux
la cote de popularité ((de qn)) la cote de popularité de qn La cote de popularité du président augmente.
Mots similaires
Synonymes : popularité, cote d'amour
Étymologie
Composé de 'Sympathie' (sympathie) et 'Wert' (valeur, cote).
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : la 'valeur' (Wert) de la 'sympathie' (Sympathie) que quelqu'un inspire. C'est littéralement une 'cote de sympathie'.