überlegen
Traducción
considerar, reflexionar, pensar
Ejemplos
Ich überlege mir, was ich tun soll.
Estoy considerando qué debo hacer.
Überlege gut, bevor du antwortest.
Piénsalo bien antes de responder.
Patrones gramaticales
sich(3) et4 überlegen pensar(se) algo Me estoy pensando el plan otra vez.
überlegen, <subordinada> pensar si/qué... Estoy pensando si voy.
Palabras similares
nachdenken (reflexionar), erwägen (sopesar)
Etimología
Compuesto por `über-` (sobre) y `legen` (poner, colocar). La imagen es 'poner' un pensamiento delante para examinarlo desde arriba.
Consejos de memorización
Imagina que pones (`legen`) todas tus opciones sobre la mesa y te inclinas `über` (sobre) ellas para decidir.