überlegen
Tradução
considerar, refletir, pensar sobre
Exemplos
Ich überlege mir, was ich tun soll.
Estou considerando o que devo fazer.
Überlege gut, bevor du antwortest.
Pense bem antes de responder.
Padrões Gramaticais
sich(3) et4 überlegen considerar algo Estou considerando o plano novamente.
überlegen, <oração> considerar se/o que... Estou considerando se devo ir junto.
Palavras Similares
nachdenken (refletir), erwägen (ponderar)
Etimologia
Vem de `über-` (sobre) + `legen` (colocar). A ideia é 'colocar sobre' um pensamento em sua mente, examinando-o de todos os ângulos.
Dicas de Memorização
Imagine que você coloca (`legen`) todas as suas opções sobre a mesa e olha `über` (por cima) delas para tomar uma decisão.