überlegen
翻译
考虑, 思考, 思索
例句
Ich überlege mir, was ich tun soll.
我正在考虑该做什么。
Überlege gut, bevor du antwortest.
回答前请仔细考虑。
语法模式
sich(3) et4 überlegen 考虑某事 我再考虑一下这个计划。
überlegen, <从句> 考虑是否/什么... 我在考虑我是否要一起来。
近义词
nachdenken (思考), erwägen (权衡)
词源
由前缀 `über-` (在...之上) 和动词 `legen` (放置) 组成。比喻将一个想法“置于上方”从各个角度审视。
记忆技巧
想象一下，把所有选项都摆(`legen`)在桌子上，然后俯身(`über`)审视它们，以便做出决定。