die Werke
Traducción
obras, fábricas, trabajos
Ejemplos
Die Werke von Bach sind weltberühmt.
Las obras de Bach son mundialmente famosas.
Die alten Werke wurden geschlossen.
Las antiguas fábricas fueron cerradas.
Patrones gramaticales
((die Werke)) ((von+3)) las obras de (alguien) Die Werke von Goethe sind weltberühmt.
Palabras similares
Sinónimos: die Arbeit (trabajo), die Fabrik (fábrica), die Schöpfung (creación)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'werc', relacionado con la palabra inglesa 'work'. El significado evolucionó de 'el acto de trabajar' a 'la cosa que se hace'.
Consejos de memorización
Recuerda que 'Werk' puede significar tanto la 'obra' de un artista como una 'fábrica' donde se hacen cosas. Ambas se refieren a la creación.