die Schuld
Traducción
culpa, responsabilidad, falta, deuda
Ejemplos
Er gibt mir die Schuld für alles.
Él me echa la culpa de todo.
Sie hat hohe Schulden bei der Bank.
Ella tiene grandes deudas en el banco.
Es ist nicht deine Schuld.
No es tu culpa.
Patrones gramaticales
tener la culpa ((de algo)) tener la culpa del accidente
tener deudas ((con alguien)) tener deudas con el banco
Palabras similares
Sinónimos: die Verantwortung (responsabilidad), die Last (carga); Antónimo: die Unschuld (inocencia)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'sculd' (obligación, pecado). Cognado de la palabra inglesa 'should'.
Consejos de memorización
Piensa en sus dos significados principales: 'culpa' moral y 'deuda' financiera (generalmente en plural, Schulden). Ambos implican una obligación o algo que se debe.