zustande
Traducción
a cabo, a buen término
Ejemplos
Ein Kompromiss ist zustande gekommen.
Se llegó a un acuerdo.
Sie hat das Projekt zustande gebracht.
Ella llevó a cabo el proyecto.
Patrones gramaticales
algo kommt zustande algo se realiza Se ha zustande gekommen un acuerdo.
llevar algo zustande llevar algo a cabo Ella ha llevado el proyecto zustande.
Palabras similares
Sinónimos: (para 'zustande kommen') entstehen, geschehen; (para 'zustande bringen') schaffen, erreichen
Etimología
De 'zu' (a) y 'Stande' (dativo de 'Stand', estado). Literalmente 'a un estado'.
Consejos de memorización
Imagina llevar algo 'a un estado' de existencia, es decir, que se realiza o se logra.