herausgehoben
Traducción
prominente, destacado, distinguido, sobresaliente
Ejemplos
Er hat eine herausgehobene Position in der Firma.
Tiene una posición destacada en la empresa.
Ihre Leistung war wirklich herausgehoben.
Su rendimiento fue realmente sobresaliente.
Patrones gramaticales
una posición destacada eine herausgehobene Position Ocupa una posición destacada en la empresa.
ser prominente herausgehoben sein Su papel en la historia es prominente.
Palabras similares
Sinónimos: sobresaliente (hervorragend), excepcional (außergewöhnlich); Antónimos: ordinario (gewöhnlich), discreto (unauffällig)
Etimología
De `heraus-` (fuera) + `gehoben` (levantado), participio pasado de `heben` (levantar). Algo 'sacado' del resto es prominente.
Consejos de memorización
Imagina que 'levantas' (`heben`) algo 'fuera' (`heraus`) de un grupo. Ese objeto ahora es destacado y sobresale.