herausgehoben
Tradução
proeminente, destacado, distinto, notável
Exemplos
Er hat eine herausgehobene Position in der Firma.
Ele tem uma posição de destaque na empresa.
Ihre Leistung war wirklich herausgehoben.
O desempenho dela foi verdadeiramente notável.
Padrões Gramaticais
uma posição de destaque eine herausgehobene Position Ela tem uma posição de destaque na comunidade.
ser proeminente herausgehoben sein A contribuição dele para a ciência é proeminente.
Palavras Similares
Sinônimos: excelente (hervorragend), excepcional (außergewöhnlich); Antônimos: comum (gewöhnlich), discreto (unauffällig)
Etimologia
De `heraus-` (para fora) + `gehoben` (erguido), particípio passado de `heben` (erguer). Algo 'erguido para fora' do resto é proeminente.
Dicas de Memorização
Imagine que você 'ergue' (`heben`) algo 'para fora' (`heraus`) de um grupo. Esse objeto agora é destacado e proeminente.