Nomen

die Gelassenheit

serenidad, compostura, calma

Sie bewahrte auch in der Krise ihre Gelassenheit.

Mantuvo la compostura incluso en la crisis.

Gelassenheit ist eine wertvolle Eigenschaft.

La serenidad es una cualidad valiosa.

mantener la compostura die Gelassenheit bewahren Sie bewahrte ihre Gelassenheit.

con serenidad mit Gelassenheit Er nahm die Nachricht mit Gelassenheit auf.

Sinónimos: Ruhe (calma), Fassung (compostura); Antónimos: Unruhe (intranquilidad), Nervosität (nerviosismo)

Derivado del verbo 'lassen' (dejar). 'gelassen' es el participio pasado, que significa 'tranquilo'. El sufijo '-heit' crea un sustantivo abstracto.

Imagina que 'dejas' (lassen) ir tus preocupaciones, lo que te trae 'Gelassenheit' (serenidad).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.