die Gelassenheit
翻譯
沉著, 冷靜, 泰然自若
例句
Sie bewahrte auch in der Krise ihre Gelassenheit.
即使在危機中，她也保持著鎮定。
Gelassenheit ist eine wertvolle Eigenschaft.
沉著是一種寶貴的品質。
文法模式
保持鎮定 die Gelassenheit bewahren Sie bewahrte ihre Gelassenheit.
沉著地 mit Gelassenheit Er nahm die Nachricht mit Gelassenheit auf.
近義詞
同義詞: Ruhe (安靜), Fassung (鎮定); 反義詞: Unruhe (不安), Nervosität (緊張)
詞源
源自動詞「lassen」（讓，留下）。「gelassen」是其過去分詞，意為「冷靜的」。後綴「-heit」用於構成抽象名詞。
記憶技巧
想像一下，「lassen」（放下）你的煩惱，就能帶來「Gelassenheit」（沉著）。