die Gelassenheit
Tradução
serenidade, calma, compostura
Exemplos
Sie bewahrte auch in der Krise ihre Gelassenheit.
Ela manteve a compostura mesmo na crise.
Gelassenheit ist eine wertvolle Eigenschaft.
A serenidade é uma qualidade valiosa.
Padrões Gramaticais
manter a compostura die Gelassenheit bewahren Sie bewahrte ihre Gelassenheit.
com serenidade mit Gelassenheit Er nahm die Nachricht mit Gelassenheit auf.
Palavras Similares
Sinônimos: Ruhe (calma), Fassung (compostura); Antônimos: Unruhe (inquietação), Nervosität (nervosismo)
Etimologia
Derivado do verbo 'lassen' (deixar). 'gelassen' é o particípio passado, significando 'calmo'. O sufixo '-heit' cria um substantivo abstrato.
Dicas de Memorização
Imagine 'deixar' (lassen) suas preocupações irem embora, o que lhe traz 'Gelassenheit' (serenidade).