bestenfalls
Traducción
en el mejor de los casos, como mucho
Ejemplos
Das dauert bestenfalls eine Stunde.
Eso durará como mucho una hora.
Er kommt bestenfalls morgen zurück.
Volverá en el mejor de los casos mañana.
Patrones gramaticales
bestenfalls ... en el mejor de los casos ... Das dauert bestenfalls eine Stunde.
Palabras similares
Sinónimos: höchstens, allenfalls; Antónimos: schlimmstenfalls
Etimología
Compuesto por 'besten' (mejor, en dativo) y 'Falls' (caso, en genitivo). Literalmente significa 'en el mejor de los casos'.
Consejos de memorización
Asócialo con la expresión española 'en el mejor de los casos'. Expresa una expectativa optimista pero limitada.