weiter|geben
Traducción
pasar, transmitir, entregar
Ejemplos
Kannst du mir bitte das Salz weitergeben?
¿Me puedes pasar la sal, por favor?
Er gab die Information an seine Kollegen weiter.
Él pasó la información a sus colegas.
Sie gibt ihr Wissen an die Studenten weiter.
Ella transmite sus conocimientos a los estudiantes.
Patrones gramaticales
((a alg)) ((algo)) pasar algo a alg Te paso el libro.
((algo)) ((a alg)) transmitir algo a alg Ella transmitió el mensaje a todos.
Palabras similares
Sinónimos: übermitteln, weiterleiten, reichen; Antónimos: behalten, quedarse con algo
Etimología
Compuesto de 'weiter' (adelante) y 'geben' (dar). Significa literalmente 'dar adelante', es decir, pasar algo a la siguiente persona.
Consejos de memorización
Imagina que estás 'dando' (geben) algo 'más allá' (weiter) en una cadena humana.