beherrschen
Traducción
dominar, controlar, gobernar, dominar
Ejemplos
Er beherrscht drei Sprachen.
Él domina tres idiomas.
Sie konnte ihre Wut nicht beherrschen.
No pudo controlar su ira.
Der König beherrschte das Land.
El rey gobernaba el país.
Man muss sich selbst beherrschen können.
Hay que saber dominarse.
Patrones gramaticales
((algo.acc)) beherrschen dominar/controlar algo Ella domina el arte de la negociación.
sich beherrschen controlarse, dominarse ¡Contrólate, por favor!
Palabras similares
Sinónimos: meistern (dominar), kontrollieren (controlar); Antónimos: unterliegen (sucumbir), nachgeben (ceder)
Etimología
Compuesto por 'be-' y 'Herr' (señor, amo). Significa literalmente 'actuar como amo sobre algo'.
Consejos de memorización
'beherrschen' algo es ser el 'Herr' (amo) de ello.