beherrschen
Tradução
dominar, controlar, governar, dominar
Exemplos
Er beherrscht drei Sprachen.
Ele domina três idiomas.
Sie konnte ihre Wut nicht beherrschen.
Ela não conseguiu controlar sua raiva.
Der König beherrschte das Land.
O rei governava o país.
Man muss sich selbst beherrschen können.
É preciso saber se controlar.
Padrões Gramaticais
((algo.acc)) beherrschen dominar/controlar algo Ele domina a técnica.
sich beherrschen controlar-se Tente se controlar.
Palavras Similares
Sinônimos: meistern (dominar), kontrollieren (controlar); Antônimos: unterliegen (sucumbir), nachgeben (ceder)
Etimologia
Composto por 'be-' e 'Herr' (senhor, mestre). Significa literalmente 'agir como mestre sobre algo'.
Dicas de Memorização
'beherrschen' algo é ser o 'Herr' (mestre) daquilo.