Verb

beherrschen

Çeviri

hakim olmak, kontrol etmek, hükmetmek, ustalaşmak

Er beherrscht drei Sprachen.

Üç dile hakim.

Sie konnte ihre Wut nicht beherrschen.

Öfkesini kontrol edemedi.

Der König beherrschte das Land.

Kral ülkeyi yönetti.

Man muss sich selbst beherrschen können.

İnsan kendine hakim olabilmeli.

((et4)) beherrschen bir şeye hakim olmak O, enstrümanına tamamen hakim.

sich beherrschen kendine hakim olmak Lütfen kendine hakim ol.

Eş anlamlılar: meistern (ustalaşmak), kontrollieren (kontrol etmek); Zıt anlamlılar: unterliegen (yenilmek), nachgeben (teslim olmak)

'be-' ve 'Herr' (efendi, bay) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'bir şeyin efendisi gibi davranmak' demektir.

Bir şeye 'beherrschen' olmak, o şeyin 'Herr'i (efendisi) olmaktır.