bemühen
Traducción
esforzarse, procurar, molestar
Ejemplos
Ich werde mich bemühen, pünktlich zu sein.
Me esforzaré por llegar a tiempo.
Er bemüht sich um eine bessere Note.
Él se esfuerza por conseguir una nota mejor.
Darf ich Sie um einen Gefallen bemühen?
¿Puedo molestarle para pedirle un favor?
Patrones gramaticales
esforzarse ((por algo)) esforzarse por algo Er bemüht sich um einen Studienplatz.
esforzarse ((por hacer algo)) esforzarse por hacer algo Sie bemüht sich, die Prüfung zu bestehen.
Palabras similares
Sinónimos: sich anstrengen, versuchen; Antónimos: faulenzen, aufgeben
Etimología
Prefijo 'be-' + 'Mühe' (esfuerzo). Significa aplicar esfuerzo a algo.
Consejos de memorización
Imagina que pones mucho 'Mühe' (esfuerzo). Se usa más comúnmente de forma reflexiva: 'sich bemühen'.