bemühen
번역
노력하다, 애쓰다, 수고를 끼치다
예문
Ich werde mich bemühen, pünktlich zu sein.
정시에 도착하도록 노력하겠습니다.
Er bemüht sich um eine bessere Note.
그는 더 좋은 성적을 얻기 위해 노력하고 있습니다.
Darf ich Sie um einen Gefallen bemühen?
부탁 하나 드려도 될까요?
문법 패턴
sich ((um+4)) bemühen ...을 위해 노력하다 Er bemüht sich um einen Studienplatz.
sich bemühen, ((etwas zu tun)) ...하기 위해 노력하다 Sie bemüht sich, die Prüfung zu bestehen.
유사어
동의어: sich anstrengen, versuchen; 반의어: faulenzen, aufgeben
어원
접두사 'be-' + 'Mühe'(노력). 어떤 것에 노력을 기울인다는 의미입니다.
암기 팁
'Mühe'(노력)를 많이 쏟는 것을 상상해 보세요. 주로 재귀 동사 'sich bemühen'으로 사용됩니다.