die Bewährungsprobe
Traducción
prueba de fuego, prueba crucial
Ejemplos
Das Projekt war eine echte Bewährungsprobe.
El proyecto fue una verdadera prueba de fuego.
Er musste viele Bewährungsproben bestehen.
Tuvo que superar muchas pruebas cruciales.
Patrones gramaticales
ser una prueba de fuego ((para alg./algo)) Die Krise war eine Bewährungsprobe für die Regierung.
Palabras similares
Sinónimos: Härteprobe, Test, Prüfung
Etimología
Compuesto de 'Bewährung' (prueba) y 'Probe' (test, ensayo). Literalmente, un 'test de prueba' o 'ensayo para probarse'.
Consejos de memorización
Divídelo: 'Bewährung' (probarse) + 'Probe' (prueba). Es una prueba en la que tienes que demostrar tu valía, una 'prueba de fuego'.