nämlich
Traducción
es que, porque, a saber, o sea
Ejemplos
Ich kann nicht kommen, ich bin nämlich krank.
No puedo ir, es que estoy enfermo.
Viele Tiere, nämlich Löwen und Tiger, sind Raubtiere.
Muchos animales, a saber, leones y tigres, son depredadores.
Patrones gramaticales
[Oración principal], [adverbio] ... (dar una razón) Ich kann nicht kommen, ich bin nämlich krank.
..., [adverbio] ... (especificar) Viele Tiere, nämlich Löwen und Tiger, sind Raubtiere.
Palabras similares
Sinónimos: denn, weil; Antónimos: trotzdem
Etimología
Del alto alemán medio 'nāmelich', relacionado con 'Name' (nombre). Originalmente significaba 'por su nombre'.
Consejos de memorización
Imagina que estás 'nombrando' la razón. 'Nämlich' siempre va después del verbo conjugado, nunca al principio de la frase.