die Tat
Traducción
acto, hecho, acción, delito
Ejemplos
Eine gute Tat verdient Lob.
Una buena acción merece elogios.
Er wurde am Ort der Tat verhaftet.
Fue arrestado en el lugar del crimen.
Auf Worte müssen Taten folgen.
A las palabras deben seguir los hechos.
Patrones gramaticales
eine Tat begehen cometer un acto Él cometió un acto terrible.
j-n auf frischer Tat ertappen pillar a alguien con las manos en la masa La policía pilló al ladrón con las manos en la masa.
Palabras similares
Handlung (acción), Werk (obra); Antónimos: Wort (palabra)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'tāt', relacionado con el verbo 'tun' (hacer).
Consejos de memorización
Un 'Tat' es lo que se 'hace' ('tun'). Es un acto o un hecho. Piensa en la frase 'del dicho al hecho hay mucho trecho'.