die Erholung
Traducción
recuperación, descanso, esparcimiento, relajación
Ejemplos
Nach der Arbeit brauche ich Erholung.
Después del trabajo, necesito un descanso.
Die Erholung des Patienten schreitet gut voran.
La recuperación del paciente progresa bien.
Wir suchen Erholung in der Natur.
Buscamos relajación en la naturaleza.
Patrones gramaticales
recuperación ((de algo)) La recuperación de la gripe lleva tiempo.
descanso ((en un lugar)) Buscamos descanso en el campo.
Palabras similares
Sinónimos: Entspannung (relajación), Ruhe (descanso), Genesung (recuperación); Antónimos: Stress (estrés), Anstrengung (esfuerzo)
Etimología
Deriva del verbo 'erholen' (recuperarse, descansar). El prefijo 'er-' a menudo indica la consecución de un estado, y el sufijo '-ung' forma un sustantivo a partir del verbo.
Consejos de memorización
Piensa en 'er-holen' como 're-coger' tu energía. 'Holen' significa 'traer' o 'ir a buscar', así que estás 'volviendo a buscar' tu fuerza.