die Erholung
Traduction
rétablissement, repos, détente, loisir
Exemples
Nach der Arbeit brauche ich Erholung.
Après le travail, j'ai besoin de repos.
Die Erholung des Patienten schreitet gut voran.
Le rétablissement du patient progresse bien.
Wir suchen Erholung in der Natur.
Nous cherchons la détente dans la nature.
Modèles grammaticaux
rétablissement ((de qc.)) Le rétablissement de la maladie prend du temps.
repos ((dans un lieu)) Il cherche le repos à la montagne.
Mots similaires
Synonymes : Entspannung (détente), Ruhe (repos), Genesung (rétablissement); Antonymes : Stress, Anstrengung (effort)
Étymologie
Dérivé du verbe 'erholen' (se rétablir, se reposer). Le préfixe 'er-' indique souvent l'atteinte d'un état, et le suffixe '-ung' forme un nom à partir du verbe.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'er-holen' comme 'ré-cupérer' son énergie. 'Holen' signifie 'aller chercher', donc vous 'allez chercher de nouveau' votre force.