die Ersatzfreiheitsstrafe
Traducción
pena privativa de libertad subsidiaria
Ejemplos
Ohne Zahlung droht eine Ersatzfreiheitsstrafe.
Sin pago, existe la amenaza de una pena privativa de libertad subsidiaria.
Er trat seine Ersatzfreiheitsstrafe an.
Comenzó a cumplir su pena privativa de libertad subsidiaria.
Patrones gramaticales
cumplir una pena privativa de libertad subsidiaria Él tiene que cumplir la pena privativa de libertad subsidiaria.
Palabras similares
Freiheitsentzug (privación de libertad), Haftstrafe (pena de prisión)
Etimología
Sustantivo compuesto: 'Ersatz' (sustituto) + 'Freiheit' (libertad) + 'Strafe' (pena). Una pena que priva de libertad como sustituto de una multa no pagada.
Consejos de memorización
Descompón la palabra: es una 'Strafe' (pena) que te quita la 'Freiheit' (libertad) como 'Ersatz' (sustituto) de una multa.