die Geltung
Traducción
validez, vigencia, importancia, prestigio
Ejemplos
Dieses Gesetz hat keine Geltung mehr.
Esta ley ya no tiene validez.
Er sehnt sich nach Geltung und Anerkennung.
Él anhela importancia y reconocimiento.
Die neuen Regeln kommen zur Geltung.
Las nuevas reglas entran en vigor.
Patrones gramaticales
zur Geltung kommen entrar en vigor, resaltar Las nuevas reglas entran en vigor.
Geltung haben tener validez Esta ley ya no tiene validez.
j-m Geltung verschaffen dar prestigio a algn. Intentó ganar prestigio.
Palabras similares
Sinónimos: Gültigkeit, Bedeutung, Ansehen; Antónimos: Ungültigkeit
Etimología
Proviene del verbo 'gelten' (ser válido, tener vigencia), con el sufijo '-ung' que forma sustantivos.
Consejos de memorización
Piensa en el verbo 'gelten' (ser válido). 'Geltung' es el estado de ser válido o tener importancia.