der Griff
Traducción
mango, asa, empuñadura, truco
Ejemplos
Der Griff der Tür ist kaputt.
El mango de la puerta está roto.
Er hat einen festen Griff.
Tiene un agarre firme.
Den Griff hast du schnell raus.
Le cogerás el truco rápidamente.
Patrones gramaticales
el mango/asa ((de algo)) el mango del cajón
tener ((algo)) ((bajo control)) Él tiene la situación bajo control.
cogerle ((el truco a algo)) Ya le he cogido el truco.
Palabras similares
Sinónimos: Handhabe (asa), Halt (soporte); Kniff (truco), Trick (truco)
Etimología
Derivado del verbo 'greifen' (agarrar, asir). Significa el objeto que se usa para agarrar o el acto de agarrar en sí.
Consejos de memorización
Asocia 'Griff' con la acción de 'agarrar'. Un 'Griff' es un mango físico para agarrar, y figurativamente, es el 'truco' o la habilidad para 'agarrar' el concepto de algo.