der Auftritt
Traducción
actuación, aparición, entrada, escena
Ejemplos
Der Auftritt des Sängers war großartig.
La actuación del cantante fue genial.
Sie hatte einen dramatischen Auftritt.
Ella tuvo una entrada dramática.
Patrones gramaticales
tener una actuación (einen Auftritt haben) El actor tuvo ayer su primera actuación.
Palabras similares
Sinónimos: die Vorstellung, die Darbietung; Antónimo: der Abgang (la salida)
Etimología
Compuesto por 'auf-' (sobre, en) y 'Tritt' (paso), del verbo 'treten' (pisar). Literalmente 'pisar sobre', como en un escenario.
Consejos de memorización
Imagina a un actor que 'pisa sobre' ('auf-tritt') el escenario para su actuación.