die Marktpräsenz
Traduction
présence sur le marché
Exemples
Das Unternehmen will seine Marktpräsenz verstärken.
L'entreprise veut renforcer sa présence sur le marché.
Eine starke Marktpräsenz ist wichtig für den Erfolg.
Une forte présence sur le marché est importante pour le succès.
Modèles grammaticaux
la présence sur le marché ((de qn.)) ((dans...)) La présence de l'entreprise sur le marché asiatique est forte.
Mots similaires
Synonymes: Marktstellung (position sur le marché), Marktdurchdringung (pénétration du marché); Antonymes: Marktaustritt (sortie du marché)
Étymologie
Composé de 'Markt' (marché) et 'Präsenz' (présence), du latin 'praesentia'. Décrit à quel point une entreprise est 'présente' sur le marché.
Astuces de mémorisation
C'est un cognat direct de 'présence sur le marché'. Pensez à la 'présence' d'une marque sur un 'Markt' (marché) spécifique.