die Schleusung
Traduction
éclusage, passage de clandestins
Exemples
Die Schleusung des Schiffes dauerte eine Stunde.
L'éclusage du navire a duré une heure.
Er wurde wegen Schleusung angeklagt.
Il a été accusé de passage de clandestins.
Modèles grammaticaux
l'éclusage ((de qn/qc)) l'éclusage/le passage de (qn/qc) L'éclusage du navire dure longtemps.
Mots similaires
Synonymes: passage; (figuré) trafic d'êtres humains, contrebande
Étymologie
Du verbe 'schleusen' (écluser; faire passer clandestinement) avec le suffixe '-ung' qui forme des noms.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-ung' transforme l'action de 'schleusen' en un nom, désignant le processus lui-même.