entwaffnend
Traduction
désarmant, charmant
Exemples
Sie hatte ein entwaffnendes Lächeln.
Elle avait un sourire désarmant.
Seine Ehrlichkeit war entwaffnend direkt.
Son honnêteté était d'une franchise désarmante.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) ((Nom)) modifie un nom. Elle a un sourire désarmant.
((Sujet)) être ((Adjectif)) utilisé comme attribut. Sa franchise était désarmante.
Mots similaires
Synonymes : charmant, gagnant; Antonymes : repoussant, hostile
Étymologie
De `ent-` (loin de) + `Waffe` (arme). Littéralement 'enlever les armes'. Au sens figuré, cela enlève l'hostilité ou la défense de quelqu'un par le charme.
Astuces de mémorisation
Imaginez un sourire si charmant qu'il fait tomber les 'armes' (défenses, colère) de quelqu'un.