entwaffnend
翻译
使人消除敌意的, 讨人喜欢的
例句
Sie hatte ein entwaffnendes Lächeln.
她有一个令人解颐的微笑。
Seine Ehrlichkeit war entwaffnend direkt.
他的诚实坦率得让人无法生气。
语法模式
((形容词)) ((名词)) 修饰名词。Sie hat ein entwaffnendes Lächeln.
((主语)) sein ((形容词)) 作表语。Seine Offenheit war entwaffnend.
近义词
同义词: charmant (有魅力的), gewinnend (迷人的); 反义词: abstoßend (令人反感的), feindselig (有敌意的)
词源
来自 ent- (去除) + Waffe (武器)。字面意思是“解除武装”。比喻义是用魅力消除某人的敌意或防御心。
记忆技巧
想象一个微笑非常有魅力，能让对方放下“武器”（即防御和愤怒）。