die Einschätzung
Traduction
évaluation, estimation, appréciation
Exemples
Ihre Einschätzung der Lage war korrekt.
Son évaluation de la situation était correcte.
Nach meiner Einschätzung wird es morgen regnen.
Selon mon estimation, il pleuvra demain.
Wir brauchen eine Einschätzung der Kosten.
Nous avons besoin d'une estimation des coûts.
Modèles grammaticaux
l'évaluation ((de qc.)) L'évaluation des risques est nécessaire.
selon l'estimation ((de qn.)) Selon mon estimation, c'est une erreur.
Mots similaires
Synonymes : Bewertung, Beurteilung, Gutachten ; Antonymes : Tatsache, Fakt
Étymologie
Dérivé du verbe 'einschätzen' (évaluer), qui est composé de 'ein-' (dans) et 'schätzen' (estimer, apprécier la valeur).
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous mettez ('ein-') une valeur ('schätzen') sur quelque chose. Le résultat est votre 'Einschätzung' (évaluation).