die Einschätzung
คำแปล
การประเมิน, การประมาณการ, การตัดสิน, ความเห็น
ตัวอย่าง
Ihre Einschätzung der Lage war korrekt.
การประเมินสถานการณ์ของเธอถูกต้อง
Nach meiner Einschätzung wird es morgen regnen.
ตามความเห็นของฉัน พรุ่งนี้ฝนจะตก
Wir brauchen eine Einschätzung der Kosten.
เราต้องการการประเมินค่าใช้จ่าย
รูปแบบไวยากรณ์
การประเมิน ((ของบางสิ่ง)) การประเมินสถานการณ์เป็นเรื่องยาก
ตามการประเมิน ((ของใครบางคน)) ตามการประเมินของฉัน โครงการนี้แพงเกินไป
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Bewertung, Beurteilung, Gutachten; คำตรงข้าม: Tatsache, Fakt
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'einschätzen' (ประเมิน) ซึ่งประกอบด้วย 'ein-' (เข้าไปข้างใน) + 'schätzen' (ตีราคา, ประมาณ)
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่า 'ใส่ (ein) การตีราคา (schätzen) เข้าไปในบางสิ่ง' ผลลัพธ์ที่ได้คือ 'การประเมิน' (Einschätzung)