privatrechtlich
Traduction
de droit privé
Exemples
Der Vertrag ist eine privatrechtliche Vereinbarung.
Le contrat est un accord de droit privé.
Diese Angelegenheit wird privatrechtlich geregelt.
Cette affaire est réglée par le droit privé.
Modèles grammaticaux
un/une + Nomen + de droit privé un/une (nom) de droit privé C'est une créance de droit privé.
régler qch par le droit privé régler (quelque chose) par le droit privé Nous pouvons régler cela par le droit privé.
Mots similaires
Synonymes : zivilrechtlich ; Antonymes : öffentlich-rechtlich, strafrechtlich
Étymologie
Composé de 'privat' (privé), 'Recht' (droit) et du suffixe adjectival '-lich'. Signifie littéralement 'relatif au droit privé'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un contrat entre deux individus 'privés' (privat), qui est régi par le 'droit' (Recht).