Adjektiv

privatrechtlich

di diritto privato, civilistico

Der Vertrag ist eine privatrechtliche Vereinbarung.

Il contratto è un accordo di diritto privato.

Diese Angelegenheit wird privatrechtlich geregelt.

Questa questione viene regolata dal diritto privato.

un/una + sostantivo + di diritto privato un/una (sostantivo) di diritto privato Questa è una pretesa di diritto privato.

regolare qc con il diritto privato regolare (qualcosa) con il diritto privato Possiamo regolare la questione con il diritto privato.

Sinonimi: zivilrechtlich; Contrari: öffentlich-rechtlich, strafrechtlich

Composto da 'privat' (privato), 'Recht' (diritto) e il suffisso aggettivale '-lich'. Significa letteralmente 'relativo al diritto privato'.

Pensa a un contratto tra due individui 'privati' (privat), che è regolato dal 'diritto' (Recht).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.