privatrechtlich
Çeviri
özel hukuka ilişkin, medeni hukuka ait
Örnekler
Der Vertrag ist eine privatrechtliche Vereinbarung.
Sözleşme, özel hukuka dayalı bir anlaşmadır.
Diese Angelegenheit wird privatrechtlich geregelt.
Bu mesele özel hukuk yoluyla çözülür.
Dilbilgisi Kalıpları
özel hukuka ait bir + isim özel hukuka ait bir (isim) Bu, özel hukuka ait bir alacaktır.
bir şeyi özel hukuk yoluyla çözmek (bir şeyi) özel hukuk yoluyla çözmek Bunu özel hukuk yoluyla çözebiliriz.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: zivilrechtlich; Zıt anlamlılar: öffentlich-rechtlich, strafrechtlich
Etimoloji
'privat' (özel), 'Recht' (hukuk) ve '-lich' sıfat ekinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'özel hukuka ait' demektir.
Hafıza İpuçları
İki 'özel' (privat) kişi arasındaki bir sözleşmenin 'hukuk' (Recht) tarafından düzenlendiğini düşünün.